Mongolian
хулгайч 
дэлгvvрээс бараа хулгайлдаг хулгайч
1 validation Tsogt Gombosuren (src: Oxford Mongolian Dictionary)

German
Ladendieb 
eine Person, die in einem Geschäft Waren stiehlt
1 validation Regina Eichstaedter

Russian
магазинный вор 
покупатель универсама, ворующий товары
1 validation Olga Scharfenberg-Dmitrieva

Swedish
snattare 
Person som stjäl varor i en butik.
1 validation Erik Hansson

Arabic
لص المتاجر , لص متاجر 
اللص الذي يقوم بسرقة المتجر والمحلات
"قام احد لصوص المتاجر بسرقة مجموعة من ادوات التجميل "
"قام احد لصوص المتاجر بسرقة مجموعة من ادوات الزينة "
1 validation Mohamed Gaafar

"قام احد لصوص المتاجر بسرقة مجموعة من ادوات الزينة "
1 validation Mohamed Gaafar

Portuguese
ladrão de loja 

Maybe we could adapt to more adequate expression: 'rato de loja' which gives a closer (I think) approach to the shoplifter concept.
1 validation Henrique Magalhaes

"[PDF] 6.045J/18.400J: Autômatos, Computabilidade e Complexidade Prof ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Problema 3: (15 pontos) O problema do SHOPLIFTER (ladrão de loja) é o ... Demonstre que o SHOPLIFTER é NP-complete. (Dica: considere a situação em que ...
www.universiabrasil.net/mit/6/6045J/PDF/quiz3.pdf"
1 validation airmailrpl

"Foi ontem apanhado um 'rato de loja' no supermercado da esquina e levado até à esquadra da polícia mais próxima. "
1 validation Henrique Magalhaes

Greek
διαρρήκτης καταστημάτων 
Please enter the Greek definition of this concept.
Bulgarian
крадец (в магазин) 

Please enter the Bulgarian definition of this concept.